Nos tutelles

 
Bordeaux Montaigne Logo2 NB CNRSfilaire NB

Notre LabEx 

 
LASCARBX  

Nos partenaires 

 
LOGO IRAMAT CRP2A NB logoPACEA NB FSAB logo NB 
 Logo Ausonius Editions
LOGO ausoHNum site

Institut Ausonius
Maison de l'archéologie
8, esplanade des Antilles
33607 Pessac

05 57 12 46 51

 plan acces Ausonius

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

 

 PERSONNEL D'APPUI À LA RECHERCHE ET À LA FORMATION
 CHERCHEURS & ENSEIGNANTS-CHERCHEURS
 DOCTORANTS
 POST-DOCTORANTS
 INGÉNIEURS EXPERTS SOUS CONTRAT DE RECHERCHE
 MEMBRES ASSOCIÉS

Milagros NAVARRO CABALLERO


Directeur de recherche au CNRS

E-mail : Milagros.Navarro@u-bordeaux-montaigne.fr

Axes de recherche Ausonius
  • La péninsule Ibérique et le Maghreb, de la Protohistoire à la fin du Moyen Âge
  • Textes, contextes, pouvoirs
  • Gestes techniques, gestes rituels, pratiques sociales

Thèmes de recherche
  • - Épigraphie et histoire sociale de péninsule Ibérique et de l’Aquitaine antiques.

    - Les femmes de l’élite hispanique.

    - La guerre et ses traces dans la péninsule Ibérique antique.

    - L’épigraphie au IIIe siècle.

    - Les bases de données épigraphiques : PETRAE.

  • épigraphie, histoire sociale, femme, élite, base de données, péninsule Ibérique, Aquitaine, Burgidala, Bituriges Vivisques, Bituriges Cubi

Cursus académique
  • Doctorat (Universidad de Zaragoza) : La construction publique dans les cités de la prouincia Hispania Citerior : idéologie du pouvoir et élites locales (1992) sous la direction de Manuel Martín-Bueno et Jean-Michel Roddaz
  • Habilitation à diriger des recherches (Université de Bordeaux de Bordeaux 3) : Épigraphie et société de la péninsule Ibérique et de l’Aquitaine à l’époque romaine (2012)

Parcours professionnel
  • - Allocataire-moniteur. Bourse F.P.I. (de formation du personnel chercheur) du Ministerio de Educación y Ciencia, Universidad de Zaragoza (Espagne), entre 1988 et 1992.

    . Bourse post-doctorale F.P.I. à l'étranger (de formation du personnel chercheur) du Ministerio de la Educación y Ciencia, Centre Pierre Paris, Université Michel de Montaigne-Bordeaux III, entre 1993 et 1994.

    -Chargée de recherche au CNRS depuis 1995 à l'Insitut Ausonius

    -Chargée de cours à l’Université de Bordeaux 3, 1995-2005 et 2013-2016

    -Professeur invité à l'Université de Saragosse depuis 2005, programme de qualité européenne.

    -Directeur de recherche au CNRS depuis 2013 à l'Institut Ausonius

     


Opérations archéologiques
  • 1985-1990

    Fouilles de la ville romaine de Bilbilis, Calatayud, province de Saragosse, Espagne. Directeur : Dr. M. Martín-Bueno.

    1986

    Prospection archéologique sous-marine de San Vicente de la Barquera, Cantabria, Espagne

    Fouille du palais de l'Aljafería, Saragosse.

    1986-1987

    Fouille de la ville romaine de Tritium Magallum, Tricio, La Rioja, Espagne. Directeur : Dr. M.L. Cancela.

    Fouille de l'aqueduc romain de Nîmes.

    1988

    Fouilles de la ville de Jerash, Jordanie.

    1990.

    Fouille sous-marine de Cavoli, Sardaigne, Italie.

    1991, 1992, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2002.

    Fouilles de la ville romaine de Labitolosa, La Puebla de Castro, province de Huesca, Espagne

    1993

    Prospection archéologique de la commune d'Eauze, Gers, France.

    1993-1994

    Prospection terrestre de la vallée des fleuves Aranda et Isuela, Saragosse, Espagne.

    1997

    Prospection épigraphique dans le cadre du programme hispano-luso-français « Société et cultures de la Lusitanie romaine », dans la province de Cáceres, Espagne, en collaboration avec J.-P. Bost.

    2012-2015

    Prospection épigraphique dans le Berry : réalisation du corpus épigraphiques de Bituriges Cubi avec M. Dondin-Payre et J. Gorrochategui


Publications
  • Ouvrages Scientifiques (OS)

    1. - Navarro Caballero, M. (1994) : La epigrafía romana de Teruel, (E.R.Ter.). P.E.T.R.A.E. Hispaniarum nº 1, Publications du Centre Pierre Paris et de l'Universidad de Zaragoza, Teruel.

    2.- Navarro Caballero, M. et al. (2004) : Atlas antroponímico de la Lusitania romana, Mérida-Bordeaux.

    3.- Maurin, L. et M. Navarro Caballero (2010) : Inscriptions Latines de Bordeaux, Bordeaux.

    4.- Navarro Caballero, M. (2017) : Perfectissima femina. Femmes de l'élite dans l’Hispanie romaine, 2 vol. Bordeaux.

  • Chapitres dans un ouvrage scientifique (OS*)

    1.- Navarro Caballero, M. (2005) : « L'émigration italique dans la Lusitanie côtière : une approche onomastique », in : S. Demougin & A. Caballos, éds., Migrare, La formation des élites dans l’Hispanie romaine, Bordeaux, 69-100.

    2.- Navarro Caballero, M., J. Gorrochategui et J. M. Vallejo (2011) « L’onomastique des Celtibères », in : M. Dondin-Payre, éd. 2011 : Les noms de personnes dans l'Empire romain, Bordeaux, 89-175.

    3.- Navarro Caballero, M. et A. Zieglé (2011) : « Leon Drouyn et les dessins des Antiques », in : Lavaud, S., éd., Leon Drouyn et Bordeaux, 81-117, avec A. Zieglé.

    4.- M. Fincker, c. Guiral,  M. A. Magallón, M. Navarro Caballero et P. Sillières (2013) : «La seconde phase de monumentalisation urbaine : la curie", in :  Magallon Botaya, M. A. et P. Sillières, éd. 2013 : Labitolosa, une cité hispano-romaine, Bordeaux, 213-252.

    5.-M. Navarro Caballero et M. A. Magallón Botaya (2013) : "Epigrafía y sociedad de Labitolosa",  in :  Magallon Botaya, M. A. et P. Sillières, éd. 2013 : Labitolosa, une cité hispano-romaine, Bordeaux, 334-219.

    6.-  M. Navarro Caballero (2013) : "Los fragmentos de placas de bronce encontrados en la sala 2 del “Edificio Este” del foro", in :  Magallon Botaya, M. A. et P. Sillières, éd. 2013 : Labitolosa, une cité hispano-romaine, Bordeaux, 125-127.

    7. - C. Guiral, M. Magallón, M. Navarro, Chr. Rico et P. Sillières (2014) : "La curia de Labitolosa", Las sedes de los ordines decurionum en Hispania. Análisis e interpretación de la curia en las ciudades hispanorromanos, Anejos de AEspA, Madrid, p. 69-96.

     8. - M. A. Magallón Botaya, M. Navarro Caballero et P. Sillières (2014) : "Arulae de Labitolosa", in: Estudios dedicados a G. Fatás, Saragosse, 477-486.

     9. -M. Navarro Caballero, M .Magallón Botaya, P. Uribe (2016) : « Der exercitus romanus in Ebrotal nach den kantabrischen Kriegen - Fakten und Hypothesen », F. Teichner éd., Aktuelle Forschungen zur Provinzialrömischen Archäologie,  Hispanien, Kleine Schriften aus dem Vorgeschichtlichen Seminar Marburg 61, Marburg, 113-117.

    10. - Milagros Navarro Caballero et Louis Maurin (2018) : « Onomástica y sociedad en la ciuitas de los Bitúriges Viviscos : in E. Ruiz de Urbina et J. M. Vallejo, Métodos y técnicas en Ciencias de la Antigüedad. Estudios sobre investigación y docencia, Anejos de Veleia 16, Vitoria, 123-158.

    11. - Louis Maurin, Milagros Navarro Caballero (2018) : « ILA n° 1 et 69 : deux énigmes bordelaises », in : Alain Bouet et Cathérine Petit-Aupert, éd. (2018) : Bibere, ridere, gaudere, studere, hoc est uiuere. Hommages à Francis Tassaux, Bordeaux, 21-33.

    12. - Monique Dondin-Payre, Milagros Navarro Caballero et Joaquín Gorrochategui (2018) : « Métiers et savoir-faire dans la cité des Bituriges Cubes : le silence des mots, le langage des images », in : Alain Bouet et Cathérine Petit-Aupert, éd. (2018) : Bibere, ridere, gaudere, studere, hoc est uiuere. Hommages à Francis Tassaux, Bordeaux, 89-117.

     

  • Directions d'ouvrage (DO)

    Directions d'ouvrages et chroniques

     - 1. Jacques Fontaine, Milagros Navarro, Elena Torregaray, P. Sillières, éd. (2000) : VIe Chronique quinquennale sur l'histoire ancienne et l'archéologie de la péninsule Ibérique, 1992-1997, REA, 102, 97-293.

    - 2. Navarro Caballero, M. et S. Demougin, éd. (2001) : Elites hispaniques, Bordeaux.

    - 3. Jacques Fontaine, Milagros Navarro, Elena Torregaray, éd. (2005) : VIIe Chronique quinquennale sur l'histoire ancienne et l'archéologie de la péninsule Ibérique, 1997-2002, REA.

    - 4. Milagros Navarro Caballero et Jean-Michel Roddaz, éd. (2006) : La transmission de l’idéologie impériale dans l’Occident romain, Bordeaux.

    - 5. Milagros Navarro Caballero et Juan José Palao Vicente, éd. (2007) : Villes et territoires dans le bassin du Douro à l’époque romaine, Bordeaux.

    - 6. François Cadiou, Milagros Navarro Caballero et María Angeles Magallón Botaya, éd. (2008) : La guerre et ses traces dans la péninsule Ibérique à l’époque de la conquête romaine : approches méthodologiques. Actes de la Table Ronde internationale (Madrid, 2007), Salduie 8, Saragosse.

    - 7. Fernando Quesada Sanz, Milagros Navarro Caballero, François Cadiou, coord. (2011) : De armas, de hombres y de dioses. El papel de las armas en la conquista romana de la Península Ibérica, Gladius 30, Madrid.

    - 8. François Cadiou, Milagros Navarro Caballero, éd. (2014) : La guerre et ses traces. Conflits et sociétés en Hispanie à l’époque de la conquête romaine (IIIe-Ier av. J.-C.), Bordeaux.

    - 9. Ségolène Demougin et Milagros Navarro Caballero, éd. (2014) : Se déplacer dans le monde romain. XVème Rencontre franco-italienne d’épigraphie du monde romain (Bordeaux, 7, 8 octobre 2011), Bordeaux.

    Direction de recueils d’articles

    -1.  Jérôme France et Milagros Navarro Caballero, éd. (2009) : L'Empire romain et les sociétés provinciales : recueil d'articles de Jean-Pierre Bost, Bordeaux.

    -2. Sabine Armani, François Cadiou, Patrice Faure, Bertrand Goffaux, Nicolas Mathieu, Milagros Navarro Caballero, Jocelyne Nelis-Clement, Christophe Schmidt-Heidenreich (2011) : La toge et les armes : Scripta varia I de Patrick Le Roux, avec S. Armani et al. éd., Rennes.

    -3. Sabine Armani, François Cadiou, Patrice Faure, Bertrand Goffaux, Nicolas Mathieu, Milagros Navarro Caballero, Jocelyne Nelis-Clement, Christophe Schmidt-Heidenreich (2014) Espagnes romaines. L'empire dans ses provinces, Scripta varia II de Patrick Le Roux, Rennes.

  • Articles dans des revues internationales ou nationales avec Comité de Lecture, répertoriées par l'AERES ou dans les bases de données internationales (ACL)

    1.-Navarro Caballero, M. (1989-1990) « Una guarnición de la legión VII en Tritium Magallum », Caesaraugusta, 66-67, 217-226.

    2.- Magallón, M. A., J. A. Mínguez, M. Navarro, Ch. Rico, D. Roux et P. Sillières (1991) : « Labitolosa (La Puebla de Castro). Informe de la campaña de excavación arqueológica de 1991”, Caesaraugusta, 68, 241-305.

    3.- Julián, A., M. Navarro Caballero, M. Tilo, N. Ramón (1992) : « El poblamiento romano en el Bajo Cinca : Mas de Chartos II », Bolscan, 9, 159-175.

    4.- Magallón Botaya, A. et M. Navarro Caballero (1993) : « Los desplazamientos humanos en el conuentus iuridicus Caesaraugustanus », Zephyrus, XLIV-XLV, 405-421.

    5.- Magallón Botaya, A. et M. Navarro Caballero (1992-1993) : « La Sierra de Albarracín en época roman », Homenaje al profesor Pellicer, Tabona, VIII/2, 507-516.

    6.- Navarro Caballero, M. (1993) : « Les comptes de Siluinus : un graffite trouvé à Saintes », Aquitania, 11, 255-261.

    7.- Navarro Caballero, M. (1994) : « Estudio epigráfico de las nuevas inscripciones de Labitolosa », collaboration avec M. A. Magallón et P. Sillières, Labitolosa (La Puebla de Castro, Huesca). Informe de la 5° y de la 6° campañas de excavación de 1993, Bolskan, 11, 119-132.

    8.- Magallón Botaya, M. A., P. Sillières et M. Navarro Caballero (1995) : « El municipium de Labitolosa y sus notables : novedades arqueológicas y epigráficas », Archivo Español de Arqueología, 68, 107-130.

    9.- Navarro Caballero, M. (1995) : « La nueva dedicatoria a Marcus Clodius Flacus y el status de Labitolosa », collaboration en M. A. Magallón et al. 1995) : « Labitolosa (La Puebla de Castro (Huesca). Informe de la campaña de excavación realizada en 1992 », Caesaraugusta, 71, 116-127.

    10.- Magallón, M. A., J. A. Mínguez, M. Navarro, J.-M. Fabre, Ch. Rico et P. Sillières (1995) : «Labitolosa (Cerro Calvario, La Pueblo de Castro). Informe de 1993”, Caesaraugusta, 71, 147-227.

    11.- Magallón Botaya, M. A., P. Sillières, M. Fincker et M. Navarro Caballero (1995) : « Labitolosa, ville romaine des Pyrénées espagnoles », Aquitania, 13, 75-103.

    12.- Navarro Caballero, M. (1995) : « La société de l'Hispania romaine. Contribution a la chronique quinquennale sur l'histoire ancienne et l'archéologie de la péninsule Ibérique », 1988-1992, REA, 97, 339-343.

    13.- Navarro Caballero, M. (1995) : « La peinture romaine. Contribution a la chronique quinquennale sur l'histoire ancienne et l'archéologie de la péninsule Ibérique, 1988-1992 », REA, 97, 383-384.

    14.- Navarro Caballero, M. (1997) : « Les dépenses publiques des notables des cités en Hispania Citerior sous le Haut-Empire », REA, 99, 109-140.

    15.- Martín-Bueno, M. et M. Navarro Caballero (1997) : « Estudio sobre la epigrafía romana de Bilbilis », Veleia, 31-52.

    16.- Navarro Caballero, M. (1997) : « Estudio epigráfico de las nuevas inscripciones de Labitolosa », collaboration dans M. A. Magallón et P. Sillières, Labitolosa (La Puebla de Castro, Huesca). Informe de la 7° y de la 8° campañas de excavación de 1995 y 1996, Bolskan, 14, 134-135.

    17.- Navarro Caballero, M. (1998) : « Las estelas en brecha de Santo Adrião : Observaciones tipológico-cronológicas », BSAA, 64, 175-186.

    18.- Navarro Caballero, M., M. A. Magallón Botaya et P. Sillières (2000) : Barb(otum ?) : una ciudad romana en el somontano pirenaico, Salduie, 1, 35-62.

    19.- Navarro Caballero, M. (2000) : « La société de l'Hispania romaine » in : Fontaine, J., M. Navarro, E. Torregaray, P. Sillières, éd. (2000) : VIe Chronique quinquennale sur l'histoire ancienne et l'archéologie de la péninsule Ibérique, 1992-1997, REA, 102, 174-185.

    20.- Magallón, M., M. Navarro, Chr. Rico, P. Sillières et M. Fincker (2001-2002) : « Excavaciones en la ciudad hispano-romana de Labitolosa (La Puebla de Castro, Huesca). Informe preliminar de la campaña de Labitolosa 2001 », Salduie, 2, 373-381.

    21.- Navarro Caballero, M. (2002) : « Agrippa et Caesaraugusta : révision », Epigraphica, LXIV, 29-56.

    22.- Magallón, M., M. Navarro, Chr. Rico, et M. Fincker (2003) : « Excavaciones en la ciudad hispano-romana de Labitolosa (La Puebla de Castro, Huesca). Informe preliminar de la campaña de Labitolosa 2003 », Salduie, 3, 343-353.

    23.- Ferreruela, A., J. F. Mesa, J. A. Mínguez et M. Navarro Caballero (2003) : « Una inscripción republicana de la sede de una posible corporación en la Cabañeta (El Burgo de Ebro, Zaragoza) : nuevos datos sobre la ocupación romana del Valle del Ebro », AEspA, 76, 217-230.

    24.- Navarro Caballero, M., M. A. Magallón Botaya, P. Sillières et Ch. Rico (2004) : « Marcas sobre materiales de construcción hallados en Labitolosa (La Puebla de Castro, Huesca) », Salduie, 4, 247-260.

    25.- Navarro Caballero, M. (2005) : « La société de l'Hispania romaine », Fontaine, J., M. Navarro, E. Torregaray, éd. (2005) : VIIe Chronique quinquennale sur l'histoire ancienne et l'archéologie de la péninsule Ibérique, 1997-2002, REA, 293-312.

    26.- Navarro Caballero, M. et M. A. Magallón Botaya (2010) : « Las ciudades romanas en la zona central y occidental del Pirineo meridional veinte años después », in : Ab Aquitania in Hispaniam. Mélanges d'histoire et d'archéologie offerts à Pierre Sillières, (Pallas, 82), 223-254.

    27.- Navarro Caballero, M. (2011) : « Le monument du mont Judaïque et les hommages à la gens Augusta : réflexions sur l’urbanisme de Burdigala », Revue de la Société Archélogique de Bordeaux, C, 7-31.

    28.-       M. Navarro Caballero (2016) : « Las sacerdotisas hispanas y el matrimmnio: una nueva propuesta para un debate antiguo », Salduie, 2013, 13-14, 151-167.

    29.-   P. Uribe, M. Magallón, J. Fanlo, M. Navarro Caballero, J. Picazo, A. Ferreruela et al. (2016) : « La cantera romana de Muel (Zaragoza): un estudio preliminar », Salduie, 2013, 13-14, 283-295.84. 

    31.-  Paula Uribe, Ángeles Magallón, Milagros Navarro Caballero y Javier Fanlo (2017) : « Nuevas marcas epigráficas procedentes de la presa romana de Muel (Zaragoza) », Salduie, 209-245.

    32.- Navarro Caballero, M., Hernando Sobrino, R. (en préparation ) : « A l’ombre de Mommsen : retour sur la donation alimentaire de Fabia H[---]la » ?, REA

  • Actes de colloque international publiés (ACTI)

    1.- Magallón, M. A., J. A. Mínguez, M. Navarro et P. Sillières (1995) : « Un municipio romano en el prepirineo oscense », Congreso Internacional de Arqueología Clásica (Tarragone, 1992), Tarragone, 205-207.

    2.- Bresson, A. et M. Navarro Caballero (1997) : « Le programme P.E.T.R.A.E. Hispaniarum », III Convegno Internazionale di Archeologia e Informatica (Roma, 1995), Archeologia e Calcolatori, 7, 1996, Rome, 735-742.

    3.- Magallón, M., M. Navarro, C. Saenz et P. Sillières (1999) : « El municipium Labitulosanum (La Puebla de Castro, Huesca) », II Congreso de Arqueología de la península Ibérique (Zamora, 1996), 153-158.

    4.- Navarro Caballero, M. et M. A. Magallón Botaya (1999) : « Las ciudades del Prepirineo occidental y central en época alto-imperial : sus habitantes y status", Simposio Internacional de Epigrafía. A.I.E.L.G. Ciudades privilegiadas en el Occidente Romano (Sevilla, 1996), Séville, 61-85.

    5.- Navarro Caballero, M. (2000) : « Notas sobre algunos gentilicios romanos de Lusitania : una propuesta metodológica acerca de la emigración itálica », Sociedad y cultura en la Lusitania romana. Actas de la IV Mesa Redonda sobre la Lusitanie romana (Mérida, 2000), 281-297.

    6.- Sillières, P., M. A. Magallón, M. Navarro et al. (2000) : « Las termas de la ciudad hispano-romana de Labitolosa : avance a su estudio », in : C. Fernández Ochoa, V. García Entero, éd. (2000), Termas romanas en el Occidente del Imperio. Coloquio Internacional (Gijón, 1999), Gijón, 193-198

    7.- Navarro Caballero, M. (2001) : « Les femmes de l'élite hispano-romaine : entre la famille et la vie publique » in : M. Navarro Caballero et S. Demougin, éd. (2001), Elites Hispaniques, Bordeaux, 191-201.

    8.- Navarro Caballero, M. (2003) : « Femme de notables : statut et pouvoir dans les cités de Hispania impériale », Epigrafía y sociedad en Hispania durante el Alto Imperio : estructuras y relaciones sociales, in : S. Armani, B. Hurlet-Martineau, A. U. Stylow, éd. (2003), Acta Antiqua Complutensia, IV, Alcala, 119-128.

    9.- Navarro Caballero, M. (2004) : « L’élite, les femmes et l’argent dans les provinces hispaniques », in : L. de Ligt, E. A. Hemelrijk, H. W. Singor, éd. (2004) : Roman rule and civic Life : local and regional perspectives. Proceedings of the fourth workshop of the international al network Impact of Empire (Roman Empire, C. 200 B.C. – A.D. 476), Leiden, Amsterdam, 389-399.

    10.- Navarro Caballero, M. (2004) : « A. Coelho Gasco et l’épigraphie du Nord du Portugal : suppositions et certitudes », Au jardin des Hespérides . Histoire, société et épigraphie des mondes anciens, Mélanges offerts à Alain Tranoy, Poitiers, 167-178.

    11.- Galve, M. P., M. A. Magallón et M. Navarro Caballero (2005) : « Las ciudades romanas del Valle Medio del Ebro en época Julio-Claudia », L'Aquitaine et l'Hispanie septentrionale à l'époque julioclaudienne. Organisation et exploitation des espaces provinciaux (Saintes, 2003), Colloque de la fédération Aquitania, Bordeaux, 169-214.

    12.- Navarro Caballero, M. (2006) : « Famille impériale et dynasties locales. Un modèle idéologique reproduit dans les cLa transmission de l’idéologie impériale dans l’Occident romain, Bordeaux, 69-84.

    13.- Lachassaige, L., M. A. Magallón, M. Navarro et al. (2006) : « Labitolosa and other Roman towns on the south side of the Pyrennees », Early Roman Towns in Hispania Tarraconensis, Journal of Roman Archaeology, supp. series 62, Portsmouth, 2006, 146-158

    14.- Gorrochategui, J., M. Navarro Caballero et J. M. Vallejo Ruiz (2006) : « Reflexiones sobre la historia social del valle del Duero : las denominaciones personales », in : Navarro Caballero, M. et J. J. Palao Vicente, éd., Villes et territoires dans le bassin du Douro à l'époque romaine, Bordeaux, 287-339

    15.- Navarro Caballero, M. (2008) : « Du nouveau sur Burdigala : les hommages à la famille julio-claudienne », in : Bouet, A., éd., D'Orient et d'Occident. Mélanges offerts à Pierre Aupert, Bordeaux, 197-229.

    16.- Cadiou, Fr. et M. Navarro Caballero (2009) : « Qu'est-ce qu'une trace de guerre? : éléments de réflexion pour un programme de recherche », in : F. Cadiou, M. Navarro Caballero éd., La guerre et ses traces dans la péninsule Ibérique à l’époque de la conquête romaine : approches méthodologiques. Actes de la Table Ronde internationale (Madrid, 2007), Salduie 8, Saragosse, 13-20.

    17.- Navarro Caballero, M. (2010) : « Mythes et réalités de la dénomination des femmes indigènes : quelques précis lusitaniens », Lusitânia entre o mito e a realidade. VI Mesa Redonda sobre a Lusitânia romana (Cascais, Portugal, 4-6 novembre 2006), Cascais, 451-480.

    18- Cadiou, Fr. et M. Navarro Caballero (2010) : « Les origines militaires de la présence italienne en Lusitanie », in : J.-G. Gorges et T. Nogales éd., VIIe Table Ronde Internationale sur la Lusitanie romaine (Toulouse les 6 et 7 novembre 2007), Merida-Toulouse, 253-292.

    19.- Navarro Caballero, M. (2011) : « Grupo, cultura y territorio : referencias onomásticas “identitarias” de los Celtibéros y de los restantes pueblos del norte de la Citerior », in : S. Lefebvre et A. Caballos, éd. Roma generadora de identidades. La experiencia hispana, Madrid, 107-139.

    20.-M. Navarro Caballero (2013) :  "Honrar al esposo : presencia e influencia públicas de la mujer en la Hispania romana", Tarraco Biennal. I Congreso Internacional de Arqueología y Mundo Antiguo en Tarragona. Homenaje a Geza Alföldy (Tarragone, 29-31 novembre 2012), Tarragone, 193-208.

    21- M. Navarro Caballero et al. (2014) : "La presa romana de Muel (Zaragoza, España): una obra militar ?", in : Cadiou, Fr. et M. Navarro Caballero, éd., La guerre et ses traces. Conflits et sociétés en Hispanie à l’époque de la conquête romaine (IIIe-Ier av. J.-C.), Bordeaux, 573-597

    22.- M. Navarro Caballero (2014) : "Les monuments funéraires du Haut Empire dans la province Aquitanique", IV Congressus Internationalis epigraphiae Graecae et Latinae (Berlin, 27-30 septembre 2012), Berlin, 675-678.

    23.- P. Uribe Agudo, M. A. Magallón Botaya, M. Navarro Caballero, J. Fanlo Loras, M. Bea Martínez, R. Domingo Martínez, J. Angás Pajas (2015) : « Le barrage de Muel (Zaragoza, España) : une étude interdisciplinaire », L. Borau, A. Borlenghi, éd., Aquae Ductus. Actualité de la recherche en France et en Espagne. Aquitania Supplément 33, Bordeaux, 2015, 327-330.

    24. -   M. A. Magallón, P. Sillières, M. Navarro Caballero et al. (2016) : « La monumentalización de una ciudad pequeña : el ejemplo de Labitolosa (La Puebla de Castro, Huesca) », A. , Bouet éd., Monumental. La monumentalización des villes de l'Aquitaine et de l'Hispanie septentrionale, Supplement 37 Fédération Aquitania, Bordeaux, p. 291-312.

    25.- Jonathan Edmondson, Milagros Navarro Caballero (sous presse) : « Onomástica personal y cambios políticos, sociales y culturales en Lusitania romana : las aportaciones de una nueva versión del Altas Antroponímico de la Lusitania romana”, IX Mesa Redonda Internacional sobre Lusitania Romana (Madrid, 2016), Mérida.

  • Actes de colloque national publiés (ACTN)

     Milagros Navarro Caballero (sous presse) : « Les Inscriptions latines d’Aquitaine : les archives de la population romaine d’Aquitaine », Archives, manuscrits et imprimés : confection, diffusion, conservation. Congrès de la Fédération Historique du Sud-Puest (Bordeaux, septembre 2017).


Communications
  • Colloques

    1. Organisation de congrès et colloques internationaux

    - Organisation de la Table-Ronde Les élites hispano-romaines, Bordeaux, 18-19 décembre 1998, dans le cadre de l'Institut Ausonius (avec S. Démougin)

    - Organisation de la première rencontre Hispano-française : Villes et territoires dans la Vallée du Douro (Bordeaux, 16-17 septembre, 2004).

    - Organisation de la première Table Ronde du programme - La guerre et ses traces. Conflits et sociétés en Hispanie à l’époque de la conquête romaine (IIIe-Ier s. av. J.-C.), intitulée La guerre et ses traces en Hispanie à l’époque de la conquête romaine : question de méthode (Madrid, 23-24 novembre 2007).

    Organisation de la deuxième Table Ronde du programme - La guerre et ses traces. Conflits et sociétés en Hispanie à l’époque de la conquête romaine (IIIe-Ier s. av. J.-C.), intitulée De armas, des hommes et de dioses : el papel de las armas en la conquista romana de la Península Ibérica », qui s’est tenue à Madrid les 22 et 23 janvier 2009.

    - Organisation du colloque international final du programme homonyme : La guerre et ses traces. Conflits et sociétés en Hispanie à l’époque de la conquête romaine (IIIe-Ier s. av. J.-C.), Bordeaux, 25-27 novembre, 2010).

    - Organisation XVème Rencontre franco-italienne d’épigraphie du monde romain (Bordeaux, 7, 8 octobre 2011), avec S. Démougin.

    - Organisation des rencontres d'Epigraphie de l'Aquitaine Antique, Bordeaux septembre 2013, janvier 2015, novembre 2015,  novembre 2016, novembre 2017 et juin 2018.

    2. Participation aux congrès et colloques internationaux

    - XIVe Congrès International d'Archéologie classique, Tarragone, 1993. Deux communications : « La participación de los notables ciudadanos en la construcción pública de las ciudades pertenecientes a la prouincia Hispania Citerior » et « Labitolosa : una ciudad romana en el prepirineo oscense » (en collaboration avec M.A. Magallón, J.A. Mínguez et P. Sillières).

    - III° Convegno Internazionale di Archeologia e Informatica, Rome, 22-25 novembre 1995. Communication : « Le programme P.E.T.R.A.E. Hispaniarum » (avec A. Bresson).

    - Colloque international de l'A.I.E.L.G., Cités privilégiées. 10ème anniversaire de la Tabula Siarensis (Séville, 24 novembre, 1996). Communication « Le statut et les habitants des cités du versant méridional des Pyrénées ».

    - XI Congresso Internazionale di Epigrafia Greca e Latina (Roma 18-24 Septembre 1997). Poster : « Atlas Onomástico de la Lusitania Romana », Grupo Mérida.

    - Table-Ronde Internationale : Les élites hispaniques, Bordeaux, 18-19 décembre 1998. Communication invitée : « Les femmes de l'élite hispano-romaine : entre la famille et la vie publique ».

    - Table-Ronde Internationale : Les élites hispaniques, Bordeaux, 18-19 décembre 1998. Communication invitée : « Étude onomastique de la Lusitanie romaine », avec J.-P. Bost et M. Oria.

    - II Congreso de Arqueología de la península Ibérique (Zamora, 1996), Communication : « El municipium Labitulosanum (La Puebla de Castro, Huesca) », avec M. Magallón, P. Sillières et C. Saenz.

    - IVe Table-Ronde sur la Lusitanie romaine, Mérida, Badajoz, Espagne, 2-4 mars 2000. Communication invitée : « Sur quelques gentilices romaines de la Lusitanie ».

    -Table-Ronde Internationale sur Structures et sociétés dans la péninsule Ibérique impériale. Madrid, 10-12 avril 2000. Communication invitée : « Femme de notables : statut et pouvoir dans les cités de Hispania impériale ».

    - Congrès national des sociétés historiques et scientifiques. 128e congrès CTHS, Bastia, 2003. Relations, échanges et coopération en Méditerranée. Communication invitée : « Famille impériale et dynasties locales. Un modèle idéologique reproduit dans les cités hispanique ».

    -The Empire at the Local Level : Effects of Roman Rule on Life in Italy and the Provinces. Quatrième workshop of Impact of Empire, Leiden 25 – 28 Juin 2003. Communication invitée : « Les femmes et l'argent dans les cités de l'Hispanie romaine ».

    - L'Aquitaine et l'Hispanie septentrionale à l'époque julio-claudienne. Organisation et exploitation des espaces provinciaux (Saintes, sept.2003), Communication invitée : « Monumentos urbanos del norte de la Península Ibérica en época julio-claudia », en collaboration avec M. P. Galve et M. A. Magallón.

    - Villes et territoires dans la Vallée du Douro (Bordeaux, 16-17 septembre, 2004). Communication invitée : « L’onomastique dans la vallée du Douro à l’époque romaine ».

    - Lusitânia entre o mito e a realidade. VI Mesa Redonda sobre a Lusitânia romana (Cascais, Portugal, 4-6 novembre). Communication invitée : « Mythes et réalités de la dénomination des femmes : quelques précis lusitaniens ».

    -VII Table Ronde sur la Lusitanie romaine. La naissance de la Lusitanie (Toulouse, 8-9 novembre 2007). Communication invitée : « La présences des Italiens en Lusitanie à l’époque républicaine ».

    . La construcción de la identidad provincial : ¿una realidad? El ejemplo de la Hispania. La construction de l’identité provinciale : une realité ? L’exemple de l’Hispania. Table Ronde internationale (Seville, 2008), Communication invitée : « Grupo, cultura y territorio : referencias onomásticas “identitarias” de los Celtibéros y de los restantes pueblos del norte de la Citerior ».

    . La guerre et ses traces. Conflits et sociétés en Hispanie à l’époque de la conquête romaine (IIIe-Ier s. av. J.-C.), Bordeaux, 25-27 novembre, 2010). Communication invitée avec M. A. Magallón : « Los legiones y las obras públicas, la construcción de la presa de Muel y las calzadas romanas en el valle medio del Ebro ».

    . Las sedes de los ordines decurionum en Hispania. Análisis e interpretación de la curia en las ciudades hispanorromanos (Mérida, 14-16 septiembre 2011). Communication invitée avec M. A. Magallón et P. Sillières, « La curia de Labitolosa ».

    . XIV Congressus Internationalis epigraphiae Graecae et Latinae (Berlin, 27-30 septembre 2012). Communication invitée : L’épigraphie funéraire de la province d’Aquitaine.

    . Tarraco Biennal. I Congreso Internacional de Arqueología y Mundo Antiguo en Tarragona. Homenaje a Geza Alföldy (Tarragone, 29-31 novembre 2012). Communication invitée : “La influencia de las mujeres en la esfera política de las ciudades de la Hispania romana”.

    - Monumental. La monumentalisation des villes de l'Aquitaine et de l'Hispanie septentrionale durant le Haut Empire (Villeneuve sur Lot, septembre 2015). Communication invitée avec M. A. Magallón et P. Sillières : “Les phases de monumentalisation de Labitolosa".

    . "Onomástica y sociedad de la ciuitas de los Bituriges Viviscos", Conférence invitée. III Coloquio internacional del grupo « Ciudades romanas ». La sociedad provincial romana: procesos de formación y cambio (3, 4, 5 novembre de 2015, Madrid).

    . « Les Inscriptions latines d’Aquitaine : les archives de la population romaine d’Aquitaine », Archives, manuscrits et imprimés : confection, diffusion, conservation. Congrès de la Fédération Historique du Sud-Puest (Bordeaux, septembre 2017).

    19th International Congress of Classical Archaeology Cologne/Bonn (Germany), 22 – 26 May 2018, communication sollicitée : Milagros Navarro Caballero, Angeles Magallón Botaya, Paula Uribe : « Marcas epigráficas en la Presa Romana del Muel (Zaragoza) »

  • Séminaires

    - Les femmes de l'élite hispano-romaine, école doctorale de l'Université Michel de Montaigne-Bordeaux III. Seminaire doctoral. 2003.

    - Les sièges des corporations en Espagne : l'exemple de la Cabañeta, Université de Toulouse Le Mirail, mars 2010.

    - Elie Vinet et l’épigraphie romaine de Bordeaux, Barbezieux, 500 anniversaire de la naissance d’Elie Vinet.

    - Les ILA Bordeaux, Université de Poitiers, 12-12-2012.

    - Les inscripcions de l'aglomeration de Baugy (Bituriges Cubi), Réunion ILA, Université Bordeaux-Montaigne.

    - Onomástica y sociedad de la ciuitas de los Bituriges Viviscos, II Curso del instituto de Ciencias de la Antigüedad. Métodos y técnicas de investigación en Ciencias de la Antigüedad (23-24 novembre, 2015, Vitoria).

    - Métiers et savoir-faire dans la cité des Bituriges Cubes : le silence des mots, le langage des images, Réunion ILA, Université Bordeaux-Montaigne.

  • Conférences

    - L'épigraphie latine du conuentus iuridicus Caesaraugustanus, Universidad de Zaragoza, Espagne en 1990 et 1993.

    - Les édifices de spectacles romains : modèles architecturaux de la propagande impériale, Universidad de Zaragoza, Espagne en 1993.

    - Les honneurs publics à Rome et leurs représentations architecturales, Universidad de Zaragoza, Espagne en 1993.

    - La condition juridique et politique des cités de la prouincia Hispania Citerior à travers les monnaies hispano-romaines, Universidad de Zaragoza, Espagne en 1993 et 1994.

    - L'évergétisme : une conduite des notables urbains à l'époque romaine impériale, Universidad de Zaragoza, Espagne. 1995

    - La naissance des villes romaines : l'exemple de la prouincia Hispania Citerior, Universidad de Salamanca, Espagne. 1995.

    - Les inscriptions de la curie de Labitolosa. Communication à la Société Française d'Épigraphie Romaine, Centre G. Glotz, Sorbonne (avec P. Sillières), 18 novembre 1995.

    - Les femmes de l'élite hispano-romaine, école doctorale de l'Université Michel de Montaigne-Bordeaux III. Seminaire doctoral. 2003.

    - Le monument à la famille julio-claudienne sur le mont Judaïque, dans le cadre des cours publics 2009 de la Société Archéologique de Bordeaux.

    - Au commencement, Burdigala, dans le cadre des cours publics 2010 « Les grands hommes de Bordeaux » de la Société Archéologique de Bordeaux.

    - Un projet de base de données pour les inscriptions latines de Gaule, Paris, SFER, EPHE, Paris, 5 juin 2010.

    -IV.Ciclo de lecturas acompañadas de los Clásicos. Poder femenino según la documentación epigráfica, 09/10/2012, Universidad del Pais Vasco, Vitoria.

    - Une voie romaine entre l’Aquitaine et le Pays Basque : vingt ans de collaboration transpyrénéenne en Sciences de l’Antiquité. Conférence inaugurale, Symposium IDEX Bordeaux -Euskampus, Bordeaux 19 novembre 2014.

    - Prestigio y poder: el reconocimiento público femenino en Hispania. Seminario de master de Ciencias de la Antigüedad, Universidad del Pais Vasco, mars 2017.


Expertises
  • - Expertises pour  l'ANR (SHS)

    - Expertises pour le Ministère Espagnol de la recherche

    - Expertises pour plusieurs revues nationales et internationales (Aquitania, Salduie, Veleia, SHHA, REA, AEspA...)

    -Membre de l'ANEP, Ministère de l'Enseignement, Espagne



Responsabilités administratives, scientifiques et pédagogiques
  • 1. Activités d’administration de l’enseignement et de la recherche

    - Membre de la commission de spécialistes n° 21 de l’Université de Bordeaux II à trois reprises.

    - Membre de la commission de spécialistes de l'Université Savoie-Mont Blanc, 2015.

    - Membre de la commission de spécialistes de l'Université de Bordeaux-Montaigne, 2015.

    - Membre du conseil de laboratoire de l’Institut Ausonius à quatre reprises.

    - Animateur de l’axe ‘Archéologie et Patrimoine’ de la Commission Recherche du Conseil Régional d’Aquitaine depuis 2010.

    - Membre du Steering Committee du Laboratoire d’Excellence Lascarbx.

    - Membre du Comité Scientifique de l’Université de Bordeaux 3.

    2. Autres responsabilités collectives

    - Responsable de l’Axe de recherche hispanique à l’Institut Ausonius (2007-2012).

    - Responsable de l'Axe Corpus Textuels à l'Institut Ausonius (dès 2013).

    - Membre du Comité Scientifique de plusieurs revues.

    - Membre du conseil scientifique de la Société Française d’Épigraphie romaine à deux reprises.

    3. Direction de programmes de recherche

    -Programme PETRAE Hispaniarum, programme de l’Institut Ausonius. Directeurs Milagros Navarro Caballero et Alain Bresson, dès 1995.

    - L'épigraphie de la Meseta espagnole. Directeurs : J. A. Abásolo, M. Navarro Caballero et J.-M. Roddaz. Projet Europa. CNRS-DGICYT.

    -Prospection et fouille, inventaire du patrimoine culturel et formation à la recherche archéologique : la collaboration franco-espagnole en Aragon. Programme du Conseil Régional d'Aquitaine. Coopération transfrontalière. Directeurs : Milagros Navarro Caballero et M. Martín-Bueno. Ausonius en collaboration de l'Universités de Saragosse. 2003-2005.

    -Valoriser l'épigraphie latine régionale : les dieux et les sociétés de l'espace vasco-aquitain. Programme du Conseil Régional d'Aquitaine. Coopération transfrontalière Pays Basque-Aquitaine : Ausonius en collaboration de l'Université du Pays Basque, 2007-2009.

    - La guerre et ses traces. Conflits et sociétés en Hispanie à l’époque de la conquête romaine (IIIe-Ier s. av. J.-C.). ANR-06-CONF-006-01. Programme thématique « Guerre et violence » de l’ANR. Directeur : M. Navarro Caballero. Ausonius avec les universités de Salamanque, Saragosse, León, Alcalá de Henares. Autónoma de Madrid, Completense de Madrid 2007-2010.

    -Enseignement et diffusion du patrimoine archéologique commun. Formation des étudiants en Archéologie et Patrimoine des Universités de Bordeaux 3 et Saragosse. Programme du Conseil Régional d'Aquitaine. Coopération transfrontalière : Aragon-Aquitaine : Ausonius en collaboration de l'Université de Saragosse. Directeurs M. Navarro Caballero et M. A. Magallón 2010-2012.

    - « Europeana network of Ancient Greek and Latin Epigraphy » (EAGLE), projet européen CIP n° 325122.  Coordinateur de l’équipe d’Ausonius dans le projet avec Askold Ivantchik. Dès 2013.

    -  "Populations d'Aquitaine à l'époque gallo-romaine : réalité sociale et originalité culturelle.Approches épigraphiques". Programme de recherche du Conseil Régional d'Aquitaine dès novembre 2014.

    - "Graver dans le marbre : Routes et Origine des Marbres Antiques d’Aquitaine et d’Espagne (ROMAE)", programme Labex Lascarbx. Directeurs : Anna Gutiérrez, Milagros Navarro Caballero, Remy Chapoulie.

    - Names and Identity in Roman Spain : the ADOPIA PROJET. Directeurs : Milagros Navarro Caballero et Jonathan Edmondson, programme de recherche du Social Sciences and Humanities Research Council of Canada / Conseil de Recherches en Sciences Humaines du Canada (SSHRC / CRSH), n° 890-2017-0039, du 23 mars 2018 au 22 mars 2021.

    4. Direction de la base de données épigraphique PETRAE

    5. Direction de la collection Inscriptions Latines d'Aquitaines, Bordeaux.

     



Activités et publications de valorisation
  • -Participations dans le milieu scolaire, collège et lycée. Séminaires sur l’épigraphie et le métier d’historien.

    - Membre du jury du festival du cinéma archéologique IKRONOS

    - Responsable scientifique de l'atelier d'épigraphie romaine, Institut Ausonius

    Oeuvres de valorisation, encyclopédies, dictionnaires et introductions

    - Guiral Pelegrín, C. et M. Navarro Caballero (1988) : « Viajes, desplazamientos e itinerarios comerciales en Aragón durante la época romana », chapitre du livre Los viajes en Aragón, édité par la Diputación provincial de Zaragoza, Saragosse, p. 65-81.

    - Navarro Caballero, M. (1991) : article « Evergetismo », dans Gran Enciclopedia Aragonesa, Saragosse.

    - Navarro Caballero, M. (2001) : « Las élites y las conductas evergéticas en las ciudades romanas », chapitre dans le livre Roma y el Valle del Ebro, Saragosse.

    - Magallón Botaya, M. A. et M. Navarro Caballero (2003) : « Los notables de las ciudades hispano-romanas del Alto Aragón », chapitre dans le livre, Lux Ripacurtiae VI. Historia de la Ribagorza, Graus, 27-40.

     - Navarro Caballero, M. (2005) : article « Caesaraugusta », in : Leclant, J., éd. Dictionnaire de l'Antiquité, Paris.

    - Jean-Courret, E. et M. Navarro Caballero (2009) : « Ensemble monumental du mont Judaïque », Atlas Historique de Bordeaux, vol. 2, Sites et monuments, Bordeaux, 17-23.

    - Navarro Caballero, M. et Fr. Cadiou (2010) : « Quelles traces nous laissent les guerres de l'Antiquité? L'exemple de la conquête romaine de la péninsule Ibérique », chapitre dans la monographie Guerres, conflits, violence, L'état de la recherche, Le Mook, Autrement, Paris, 14-19.

     Instructions et conclusions des ouvrages collectifs

    - Magallón, M. A. et J. J. Palao (2007) : « Avant-propos » à Villes et territoires dans la Vallée du Douro, Bordeaux, 9-11.

    - Quesada, F., M. Navarro et Fr. Cadiou (2011) : « Presentación (en espagnol) : Présentation (en français) in : Quesada, F., M. Navarro et Fr. Cadiou éd., De armas, de hombres y de dioses. El papel de las armas en la conquista romana de la Península Ibérica, Gladius 30, Madrid, 9-16. http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3402312

    - François Cadiou, Milagros Navarro Caballero (2014) : « Présentation », François Cadiou, Milagros Navarro Caballero, éd. (2014) : La guerre et ses traces. Conflits et sociétés en Hispanie à l’époque de la conquête romaine (IIIe-Ier av. J.-C.), Bordeaux, 9-12.

    -Milagros Navarro Caballero (2016) : « Korbous : Aménagements dans les thermes sous la responsabilité de D. Laelius Balbus », in : S. Aounallah, éd. Un monument, un Musée, je suis Bardo, textes réunis par Samir Aounallah, Tunis, p. 113.



Dernière mise à jour : 2018-08-28 16:51:40
LOGO PETRAE
LOGO CPIM
LOGO AQUITAINE DUCALE